Protection des données

Votre sphère privée

Cher client

La déclaration suivante de l’entreprise Monnier Trading SA, opérateurs du site www.whiskytime.ch, a comme but, d’informer les clients et les utilisateurs d’Internet de la philosophie et l’utilisation et protection des données des pages du site www.whiskytime.ch.

Enregistrement et utilisation de données L’entreprise Monnier Trading SA, opérateurs du site www.whiskytime.ch, est le propriétaire unique de toutes les informations qui sont saisies et rassemblées sur www.whiskytime.ch ainsi que sur toutes les sous-pages. Ces informations ne sont vendues ni louées ou échangées à des tiers.

Registration Afin d’avoir accès à de certains services du site www.whiskytime.ch, un visiteur doit s’enregistrer d’abord par un remplissage et envoie d’un formulaire p. ex. pour le domaine de membres. Pour la registration l’utilisateur doit donner connaissance de quelques données personnelles p. ex. adresses de courriers électroniques. Ces informations sont utilisées exclusivement par l’entreprise Monnier Trading SA, afin de garantir un service optimal aux visiteurs intéressés. Des indications concernant la personne comme p. ex. le numéro de téléphone, la date de naissance etc. peuvent être suggérer optionnellement et sont utilisées d’actionner un site Internet optimal et favorable au client.

Commande L’entreprise Monnier Trading SA exige des informations sur l’utilisateur lors d’une commande en ligne. Ici, les informations de contact utilisées comme le nom, l’adresse etc. doivent suggérer. Ces informations ne sont utilisées que pour l’établissement et le règlement de la relation commerciale entre le client et l’entreprise Monnier Trading SA. Si l’entreprise Monnier Trading SA a un problème avec le règlement d’une commande, ces indications sont utilisées afin de permettre de rentrer en contact avec le client. 

Cookies un cookie est un petit fichier qui est écrit au visiteur sur le disque dur et qui comprend des informations concernant le visiteur. L’entreprise Monnier Trading SA ne stocke aucunes de données personnifiées et les informations cookies sont jamais liées aux données des personnes. Si l’utilisateur ferme son browser, l’activité du cookie s’arrête  jusqu’à une nouvelle visite sur le site Internet www.whiskytime.ch. Si un visiteur visite le site Internet de l’entreprise Monnier Trading SA et rejette à accepter des cookies, il peut utiliser malgré tout le site. La seule restriction avec cette procédure est que l’utilisateur doit tenir compte de limitations sur certains pages, puisque le site ne peut pas identifier, si l’utilisateur était déjà une fois sur www.whiskytime.ch

Logfiles L’entreprise Monnier Trading SA utilise des informations d’adresses IP afin d’assigner le panier et pour une meilleures exploitation et optimisation de l’utilisation du site Internet au moyen d’analyses. Les informations d’adresses IP ne sont pas liées avec des données personnelles. 

Liens Le site Internet www.whiskytime.ch contient des liens envers d’autres sites. Le visiteur est conscient que l’entreprise Monnier Trading SA n’est pas responsable pour l’utilisation des données sur ces sites externes. L’entreprise Monnier Trading SA recommande aux visiteurs un examen de la déclaration concernant la sphère privée sur ces sites respectifs. Cette déclaration ici présente n’est valable que pour le site Internet www.whiskytime.ch incompris toutes les sous-pages appartenant à l’entreprise Monnier Trading SA.

Enquêtes et concours De temps en temps l’entreprise Monnier Trading SA réalise des enquêtes et des concours. La participation à ces activités et gratuite et sur base volontaire. Les enquêtes et concours peuvent en partie comprendre des informations de contact ou sociodémographiques. Les informations de contact sont seulement utilisées pour informer les gagnants éventuels. Les informations d’enquêtes sont utilisées pour le développement et l’amélioration du site Internet et des services de l’entreprise Monnier Trading SA. En cas de publication ces informations sont non personnifiées, voire sans indications des données d’une personne.

Sécurité L’entreprise Monnier Trading SA est considérée de protéger les données de clients et de visiteurs. Si les visiteurs de l’entreprise Monnier Trading SA font parvenir des informations par Internet, ces informations sont protégées de accès étrangers. L’entreprise Monnier Trading SA entreprend le plus possible afin de protéger les données d’utilisateurs aussi offline. Les données sont gardées dans les bureaux de l’entreprise Monnier Trading SA et sont seulement accessibles aux collaborateurs qui doivent travailler directement avec les données. Tous les collaborateurs de l’entreprise Monnier Trading SA sont obliger à traiter strictement confidentiellement toutes les données. Tous les appareils de chaque collaborateur sont protégés par un mot de passe. Tous les collaborateurs sont régulièrement informés de la politique de sphère privée et des directives de sécurité. Ils orientent leurs activités en conséquence sur cela. Chaque collaborateur de l’entreprise Monnier Trading SA est conscient de l’importance de la protection de données personnelles et est obligé à traiter les informations et les données conformément. L’infrastructure informatique de l’entreprise Monnier Trading est protégée par la technologie la plus moderne et installée dans des locaux sûrs. En cas de questions concernant la sécurité adressez-vous s’il vous plaît à info@whiskytime.ch.

Correction d’informations personnelles Si les informations d’un client doivent être modifiées, p. ex. avec un changement de domicile ou autres l’entreprise Monnier Trading SA garantit les modifications correspondantes, suppléments et suppressions. Cela est réalisé au moyen de courriers électroniques à l’adresse info@hiskytime.ch, envers laquelle le client peut communiquer les informations correspondantes. 

Choix et achèvement Les utilisateurs de Monnier Trading SA peuvent terminer à tout moment les services, pour lesquels ils se sont enregistrés comme p. ex. les Newsletter et pour lesquels ils ont fait des indications correspondantes. Les données sont supprimées complètement, en dehors des données que Monnier Trading SA doit garder conformément à la loi Suisse (p. ex. chiffres de comptabilités). Si les données de Monnier Trading SA devaient être transmises à des tiers (p. ex. bureau de recouvrements), pour garantir un service, les clients en question en sont d’abord informés. 

Informations concernant des modifications Si l’entreprise Monnier Trading SA envisage de modifier ou de compléter cette déclaration concernant la sphère privée, les visiteurs en sont informés au moyen d’informations sur le site Internet. Les visiteurs et les clients sont ainsi toujours informés sur la façon dont Monnier des Trading SA sauvegarde et utilise les données. Si Monnier Trading SA devait utiliser les données d’une autre façon, les clients correspondants sont demandés d’abord par courriers électroniques, si ils sont d’accord et ils ont la possibilité de refuser cette utilisation. La maison Monnier Trading SA utilisera toujours les informations des visiteurs et des clients sous la prise en considération de la sphère privée. Si aucune indication sur la sphère privée n’est publiée, la déclaration étant présente ici est en vigueur.

Studen, en septembre 2007